Autora: Yukiko Motoya.
Alianza Editorial. (2023).
L'autora japonesa va néixer a Ishikawa l'any 1979, és novel·lista, dramaturga i directora de teatre.
A la seva arribada a Tòquio va estudiar art dramàtic, va fundar la seva companyia teatral amb el seu nom, i dirigeix i escriu les obres que representen. Ha guanyat, entre d'altres, els premis "Noma", "Yukio Mishima" i "Kenzaburo Oe". La premsa l'anomena l'"Amélie Nothomb" japonesa.
En aquest llibre podem trobar dos relats ben diferents. El primer i que porta el títol del llibre ens situa en una distopia futurista força inquietant. La tecnologia digital controla totes les nostres decisions mitjançant xips inserits al nostre cos des de ben petits. No cal preocupar-se per triar res, no decidir res, ni ser original, l'algoritme ens organitzarà la vida i ens farà a tots i totes ben iguals. Un món on ningú enveja a ningú i on tots tenim les mateixes opinions, criteri i destí. Tot sembla anar bé, però es produeix alguna errada en el sistema.
La segona narració, "Mis eventos", planteja la situació de l'arribada imminent d'un tifó que es preveu arrasi i inundi tota una àrea del país. Una parella s'enfronta a aquest negre panorama, ell, Katsuyuki ho viu des de la previsió i el càlcul que també incorpora egoisme davant dels veïns menys preparats, la seva dona té un plantejament ben diferent. Una situació de contrastos i opinions enfrontades davant d'un temporal que farà història.
La traducció de l'obra la fa Emilio Masiá, i el llibre resulta de lectura àgil i amb ritme malgrat que descriu de vegades costums i maneres d'actuar molt pròpies del Japó.
Un llibre que et fa reflexionar al voltant dels comportaments humans, individuals i com a societat. Yukiko Motoya et porta a l'absurd més irracional per la via d'un humor irònic i que posa el dit a la nafra amb insistència. Sota l'aparença d'una lectura agradable trobarem situacions que després d'uns segons et deixen el somriure un xic glaçat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada