Vivian Maier. Claraobscura.

 

Guió: Marzena Sowa. Dibuixos: Émilie Plateau.

Editorial: Andana Gràfica. (2024).

De les dues autores ja hem pogut gaudir de dues obres que hem comentat al blog: No puedes besar a quien quieras de la guionista polonesa Marzena Sowa, i Negra. La vida desconocida de Claudette Colvin de la belga Émilie Plateau. I totes dues mantenen el seu estil personal en aquest bonic còmic que ens parla de la curiosa vida d'una artista de la fotografia. Només fa cinc mesos ja vam comentar una altra bona obra sobre la Vivian: Vivian Maier. En la superficie de un espejo, de la francesa Paulina Spucches. Aquella era plena de colors i un traç lliure, proper al fauvisme més intens, per contra, en aquesta ocasió l'Émilie Plateau manté el seu dibuix quadriculat, retallat i senzill, amb vinyetes sense marc, i personatges molt petits. N'és la mateixa història, però explicada de manera molt diferent. Totes dues són molt bones. 

Vivian Maier va ser una de les fotògrafes de carrer més importants del segle XX, que va morir en l'anonimat després de tota una vida treballant de mainadera. El talent d'ella es va descobrir després de la seva mort, en trobar una caixa de pel·lícules sense positivar en la subhasta de les seves poques possessions. Tots els perdedors del somni americà van aparèixer a les seves fotos, criatures perdudes a Nova York i Chicago. La seva Rolleiflex també feia aparèixer el rostre de la fotògrafa reflectida en miralls i vidres d'aparadors.

Una obra enquadernada i editada en català amb molt de gust per l'editorial Andana Gràfica, de quasi cent cinquanta pàgines i unes pàgines molt interessants de referències de llibres, documentals i articles sobre la fotògrafa. Una artista que va fer desenes de milers de fotografies d'una forma anònima, desinteressada, però sempre amb el desig de millorar els seus resultats.

La traducció al català és de Carlos Mayor.